1
/
1
三千櫻 純米 完熟バナナ酵母 720ml
通常価格
(税込)
¥2,200
(税込)
꧁——————————꧂
まるで完熟バナナのような香りと、米本来の柔らかな旨味。
口に含むと、その香りが静かに心地よく広がり
米の旨味がしっかりと感じられますが
驚くほどスッキリとした後味が
見た目の印象とは裏腹にキレの良さを感じさせます。
冷やして飲むと、甘みがシャープになりさらにドライな味わいが楽しめ
逆に温度を上げることで、甘味や旨味が強調され、
ゆっくりと味わいながら心地よいひとときを楽しむことができます。
どちらのスタイルも、その時々に応じた最適な楽しみ方を提供してくれます。
The aroma is reminiscent of ripe bananas, with the soft, natural umami of rice. Upon tasting, the scent gently spreads, and the rice's umami is distinctly felt, followed by a surprisingly clean, crisp finish that offers a sharp contrast to the initial impression.
When served chilled, the sweetness sharpens, and you can enjoy an even drier, more refined flavor. On the other hand, warming the drink enhances the sweetness and umami, allowing you to savor a rich and comforting moment. Both serving styles offer an optimal way to enjoy this drink, depending on the moment.
꧁——————————꧂
まるで完熟バナナのような香りと、米本来の柔らかな旨味。
口に含むと、その香りが静かに心地よく広がり
米の旨味がしっかりと感じられますが
驚くほどスッキリとした後味が
見た目の印象とは裏腹にキレの良さを感じさせます。
冷やして飲むと、甘みがシャープになりさらにドライな味わいが楽しめ
逆に温度を上げることで、甘味や旨味が強調され、
ゆっくりと味わいながら心地よいひとときを楽しむことができます。
どちらのスタイルも、その時々に応じた最適な楽しみ方を提供してくれます。
The aroma is reminiscent of ripe bananas, with the soft, natural umami of rice. Upon tasting, the scent gently spreads, and the rice's umami is distinctly felt, followed by a surprisingly clean, crisp finish that offers a sharp contrast to the initial impression.
When served chilled, the sweetness sharpens, and you can enjoy an even drier, more refined flavor. On the other hand, warming the drink enhances the sweetness and umami, allowing you to savor a rich and comforting moment. Both serving styles offer an optimal way to enjoy this drink, depending on the moment.
꧁——————————꧂